Catalina Natalini and Arturo Bobea discussed the evolution and challenges of remote interpretation services.
Jan 31, 2025Arturo, owner of Our Konnection, highlighted the shift from traditional phone interpretation (OPI) to video remote interpretation (VRI), emphasizing the importance of technology, such as stable internet connections and good hardware.
They also discussed the need for interpreters to adapt to new tools and maintain high standards, including visualization, retention, and note-taking skills.
Watch the full conversation here.
You can reach Arturo Bobea at: [email protected]
#VRI #OPI #interpreters #notetakingskills #visualization #retention #technology #RemoteInterpreting #Freelancing #WorkFromAnywhere #InterpretingServices #DigitalNomad #TechInIndustry #LanguageServices #GlobalWork #VersatileProfession #InterpreterLife
Catalina Natalini is a highly experienced and successful professional interpreter who will share real-world insights, practical tips, and personal anecdotes to inspire and guide her students. She is CEO & Coach at Interpreter Success Academy by Magna Voce where she has been developing and teaching academically-oriented and performed-based programs since 2009. She is continually inspired by research in interpretation studies and her studentsā€™ learning experiences.Ā
Join her email list to receive information about her programs and trainings:Ā https://www.magnavoceie.com/re-subscription
